术语“顿悟学习说”的详细信息

英译术语:

theory of insight learning

汉语语境:

教学空白艺术是在哲学、心理学、美学以及教学论等各学科发展现代意义上的建构，有着丰富深厚的理论根源。中国传统哲学的老庄有无之辨、玄学贵无论、禅宗顿悟学说，以及西方现代哲学的对话理论、阐释学理论、后现代理论等为教学空白艺术提供了哲学基础。格式塔心理学的整体心理观、知觉组织原则、顿悟学习说、心物场以及蔡加尼克效应等为教学空白艺术提供了心理学基础。先秦、两汉、魏晋南北朝、明清代各时期的中国传统美学，以及心理距离说、冰山原则说、接受美学理论等西方现代美学为教学空白艺术提供了美学基础。古今中外众多教学理论、诸如启发教学、范例教学、暗示教学等为教学空白艺术提供了坚实的教学论基础。

英语语境:

Teaching blank art gets insights from many disciplines, philosophy, psychology, aesthetic, teaching theory, etc. Chinese traditional philosophy, such as Laozi, Zhuangzi and Zen, and modern western philosophy, such as dialogue theory, hermeneutics, postmodern theories, offer its philosophical basis. The overall mental view, consciousness organizational principle, theoty of insight learning, psychophysical field and zeigarnik effect of Gestalt psychology offer its psychological basis. Chinese traditional aesthetics in pre-Qin, Han, Weijin, Ming and Qing Dynasties, and modern western aesthetics, such as psychical distance theory, iceberg theory and aesthetic of reception, offer its aesthetic basis. Many kinds of teaching theories of all times, such as heuristic teaching, paradigm teaching, suggest opedia, offer its teaching theory basis.