术语“发展性教育”的详细信息

英译术语:

developmental education

汉语语境:

发展性教育评价是以教育的发展为对象，又以教育的发展为评价目标，以“创造适合学生的教育”为指导思想，以促进评价对象发展，以评价对象为主体，以发展主体为基本理念。发展性教育评价作为一种全新的评价方式，从对人的发展的重视程度、评价的目的、评价的内容和评价的程序都突破了传统，对高职教育具有十分重要的价值。

英语语境:

The developmental education evaluation not only faces to the education's development, but also evaluates its target. Promoting its development, the kind of evaluation considers “creating education which suits to the students“ as the direction. As a bran-new method, developmental education evaluation has broken the tradition in a variety of fields such as student's development, evaluation's purpose, etc. Therefore, developmental education evaluation has its own unique value in the higher vocational education.