术语“工会劳动保护”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 88000160 |
| 所属学科 Subject | 教育学 Education Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 工会/劳动/保护/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | 学校劳动保护labour safety in school |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 石欣 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-10-02 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
labour safety
汉语语境:
工会劳动保护理论为研究工会劳动保护监督机制提供了基本方法与手段。从构成要素上看，工会劳动保护监督机制的构建应包括特性、内容、方式、程序及做法等五个方面。
英语语境:
The theory of labor safety of trade union offers basic methods and measures for the research on labor safety supervision of trade union. The structure of labor safety supervision of trade union consists of five aspects, namely characteristics, contents, modes, procedures and methods.