术语“工具价值”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 88000161 |
| 所属学科 Subject | 教育学 Education Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 工具/价值/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 宋佳玮 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-10-03 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
instrumental value
汉语语境:
依法治国的价值定位是依法治国方略实施进程中具有根本性前导功能的首要问题。法治价值具有与法律价值不同的独特属性。从价值形态上讲，它是一个由法治的工具价值与目的价值、法律价值和社会价值构成的有机体系。
英语语境:
Value proposition of the rule of law is the most important problem in the enforcement of this policy. Value of the rule of law has unique attributes compared with the value of law. From value form, it is an organic system including instrumental value and objective value, legal value and social value.