术语“工作疲劳”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 88000170
所属学科 Subject 教育学 Education Science
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 工作/疲劳/
汉语术语长度 Length 2
关联术语表达 Association
搭配信息 Collocation 工作人员的工作疲劳workmen's working tiredness 减轻工作疲劳alleviate working tiredness
编纂人 Compiler 周恩培  
编纂日期 Date of Compilation 2015-11-21 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

working tiredness


汉语语境:

结合国内外关于工作疲劳研究的成果与现阶段的研究,从企业的角度出发提出了关于减轻工作疲劳的模型。目的在于帮助企业从系统角度上逐步减轻工作人员的工作疲劳,提高工作效率。


英语语境:

On the basis of research findings on working tiredness and current research, a model is established to alleviate working tiredness from the perspective of enterprise. It aims to help enterprise alleviate workmen's working tiredness and improve working efficiency in a systematic way.