术语“价值教育”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 88000290 |
所属学科 Subject | 教育学 Education Science |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 价值/教育/ |
汉语术语长度 Length | 2 |
关联术语表达 Association | |
搭配信息 Collocation | 未来主义价值教育futurist education on value 人文价值教育humanistic value education |
编纂人 Compiler | 张雨薇 |
编纂日期 Date of Compilation | 2015-11-26 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
value education
汉语语境:
良好的认同感是影响教师内化人文价值教育的心理基础。有研究表明,绝大多数教师对人文价值教育的认同不存在显著差异,而年轻教师比资深教师更加认同人文价值教育。影响教师认同感的因素包括实施人文价值教育的学习活动、师生关系理念认同、学校支持、以及教师水平。
英语语境:
Higher level receptivity is the psychological basis for teachers to internalize the humanistic value education. Research shows that there is no significant difference among most teachers in their receptivity of the humanistic value education, with young teachers demonstrating a higher level of receptivity, though. Factors as learning activities, the receptivity of the concept of teacher-student relationship, the support from the school, and the teaching proficiency have impact on the teachers'receptivity.