术语“教学档案”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 88000331 |
| 所属学科 Subject | 教育学 Education Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 教学/档案/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 教学档案管理management of pedagogic work files |
| 编纂人 Compiler | 王乐 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-04-30 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
teaching record
汉语语境:
针对长期以来高等学校二级院系缺乏一个科学合理可行的教师教学档案管理体系的现状，阐述了在教育部对本科教学评估的指标体系指导下，运用档案管理学的原理和方法建立的高等学校院系教师教学档案管理体系，及其应用于高等学校档案管理中的实践价值。
英语语境:
In view of lacking a scientific and rational management system of teachers teaching records in the department of universities for a long time, this paper expounds the management system of teachers teaching records in the university by adopting the principles and methods of records management and the practice value applying to the management of teaching records, under the direction of index system of teaching evaluation published by the National Education Ministry.