术语“教育规章”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 88000383
所属学科 Subject 教育学 Education Science
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 教育/规章/
汉语术语长度 Length 2
关联术语表达 Association
搭配信息 Collocation
编纂人 Compiler 殷越
编纂日期 Date of Compilation 2016-06-21 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

educational regulations


汉语语境:

《高等学校学术委员会规则》是由教育部在自身权限内发布的教育规章,是规范高等学校学术委员会设立、运行、管理与监督的准则,也是指导高等学校制定、审议、修订、核准与备案本校学术委员会章程的准则,按照总则、分则加附则的体例设计,以“章—节—条—款”的形式予以展开。


英语语境:

"Regulations of Academic Committee of Higher Educational Institutions" is an educational regulation issued by Ministry of Education in its own limits of authority. It is the regulation to regulate the setup, operation, management and supervision of academic committee of higher educational institutions. It is also the regulation to instruct the formulation, review, amendment, approval and record of the regulations of academic committee of higher educational institutions. It is in the layout of "General Regulations, Specific Regulations and Supplementary Regulations", and in the form of "Chapter-Paragraph-Article-Section".