术语“教育影响一致性原则”的详细信息

英译术语:

the consistency principle of influential effects of education

汉语语境:

德育过程是贯彻“以人为本”教育理念的具体体现。根据高职学生特点，从实际出发，坚持针对性原则，把人生观和职业理想作为德育的重要内容，坚持教育影响连贯性和一致性原则，把德育过程贯穿于高职各学科教学之中，坚持受教育者主体自我教育的原则，把养成教育作为高职德育过程重要方式，是实现德育过程并最终达到高职教育目的和培养目标的重要途径。

英语语境:

Moral education process is a concrete embodiment of "people-oriented" education idea. According to the characteristics of vocational students, from a practical point of view, we should adhere to the pertinence principle, make the outlook on life and career aspirations important contents of moral education, adhere to the consistency principle of influential effects of education, make the process of moral education thoughout various subjects of higher vocational education, insist on self-education, and develop formative education into an important way of higher vocational moral education process. And all of these are to realize the moral education process and ultimately achieve developing objectives of higher vocational education.