术语“可变性”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 88000516 |
| 所属学科 Subject | 教育学 Education Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 可变性/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 晋源婕 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-09-11 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
changeability
汉语语境:
在当今软件开发领域中，一个亟待解决的问题是处理软件产品在交付使用后的变化和扩展。可变性驱动的软件设计改进是解决这一问题的有效途径，是指以提高系统的可变性为宗旨的修改软件设计的技术和过程。它对于提高软件质量、促进软件维护和演化具有重要意义。
英语语境:
An important problem demanding prompt solution with today's software development is to deal with the change and expansion of software products. The improvement of changeability-driven software design, which is the technique and process of modifying software design in order to increase the changeability of the system, is an effective way to enable smooth software change. It plays an important role in improving software quality, facilitating software maintenance and evolution.