术语“课程内部评价”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 88000538 |
| 所属学科 Subject | 教育学 Education Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 课程/内部/评价/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 梁帆 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-11-07 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
internal evaluation of curriculum
汉语语境:
校本课程应注重课程内部评价，校本课程评价的功能在于通过评价加强学校在课程开发过程中的责任心、针对性和适应性。校本课程内部评价主要由学校课程开发委员会、教师和学生来进行。课程内部评价需要一个支持系统来保障，即需要上级教育行政部门的指导和支持，需要民主和谐的校园文化氛围。
英语语境:
The school-based curriculum should pay attention to the internal evaluation of curriculum. The function of the internal evaluation of curriculum is to strengthen the responsibility, pertinence and adaptability of schools in the process of curriculum development by means of evaluation. The internal evaluation of curriculum is mainly conducted by the school-based curriculum development council, teachers and students. The internal evaluation of curriculum needs a supporting system, which requires the support and guidance from the higher education administrative departments and the harmonious and democratic school atmosphere.