术语“劳动技术教育途径”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 88000566 |
| 所属学科 Subject | 教育学 Education Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 劳动/技术/教育/途径/ |
| 汉语术语长度 Length | 4 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 胡叶 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-04-06 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
approaches to labour and technical education
汉语语境:
劳动技术教育有重要的时代意义，它是素质教育的重要载体和途径，它包括建设先进文化的内涵，它体现了“三个代表”的重要思想。劳动技术教育途径是要引导大家树立正确的劳动技术教育观，要充分肯定劳动技术教育的学科地位，要加强劳动技术教育的科学研究，要制定相关的政策支持劳动技术教育。
英语语境:
Labor and technical education has an important meaning of the times. It is an important support and way of quality education, which includes the construction of advanced culture connotation. It reflects the important thought of “Three Represents“. The approaches to labour and technical education is to guide you to establish a correct concept of labor and technical education; to fully recognize the status of labor and technical education; to strengthen scientific research of labor and technical education; and to formulate relevant policies to support labor and technical education.