术语“目的游离模式”的详细信息

英译术语:

goal free mode

汉语语境:

目前，西方教育评价模式已有几十种之多，研究成果主要集中于发达国家，尤其是美国。学术界较有影响的教育评价模式主要有泰勒模式、CIPP模式、目的游离模式、应答模式、反向评价模式、构建模式和发展性评价模式等。但从逻辑演进的角度看，亦可分为开山之式、博弈之式、批判之式、现实之式、借鉴之式、民主价值之式、发展之式，这样更显其内在优、缺点，并丰富教育评价模式的理论与实证研究。

英语语境:

At present, there are dozens of educational evaluation models. The present research mainly focuses on educational evaluation models of the developed countries, the United States in particular.The main and most influential educational evaluation models include Tyler model, the CIPP model, the goal free model, the response model, the reverse evaluation model, the construction model and the developmental evaluation model. From the view point of logical evolution, the educational evaluation models can be divided into the pioneer-style, game playing-style, critical-style, reality-style, reference-style, democratic value-style and development-style. This division can clearly show their inherent advantages and disadvantages and enrich the theory and empirical research of educational evaluation models.