术语“社会化语言”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 88000801 |
所属学科 Subject | 教育学 Education Science |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 社会化/语言/ |
汉语术语长度 Length | 2 |
关联术语表达 Association | 社会福利函数social welfare function |
搭配信息 Collocation | |
编纂人 Compiler | 乔丽婷 |
编纂日期 Date of Compilation | 2016-03-17 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
socialized speech
汉语语境:
从社会化语言的角度审视第二语言习得,发现第二语言社会化的缺失广泛存在。缺失的原因在于第二语言的社会化环境的缺失。这种缺失会造成第二语言习得的失败。
英语语境:
From the angle of socialized speech, it can ben found out that the deficiency of second language socialization is ubiquitous. The reason of this deficiency is that of the environment of socialization. This deficiency can cause the failure of second language acquisition.