术语“社会教育”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 88000804 |
| 所属学科 Subject | 教育学 Education Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 社会/教育/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 社会教育功能 societal-educational functional |
| 编纂人 Compiler | 叶莹 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-01-06 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
social education
汉语语境:
社会教育作为与家庭教育和学校教育并列的三大教育体系之一，越来越受到人们的重视。文章研究了中国社会教育的历程和目前状况。重点研究了气象领域的科技教育和社会教育，以气象领域唯一国家级社会教育机构—中国气象局培训中心为案例，总结了我国气象社会教育特点。
英语语境:
Social education has been increasingly valued by people as one of the three education systems together with family education and school education. The course and current situation of China's social education were studied in this paper, special attention attached to science and technology education and social education in the meteorological domain. The Training Center of China Meteorological administration, the only national social education institution in meteorology was studied and therefore the characteristics of social education was summarized in meteorology.