术语“实习基地”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 88000845 |
| 所属学科 Subject | 教育学 Education Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 实习/基地/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 姜玉莹 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-04-02 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
practice bases
汉语语境:
为应对目前教师教育存在的实践环节薄弱问题，及制约基础教育发展的其他问题，如自治区合格“汉语”教师缺乏，建议在南疆四地州建立较为稳定的教育实习基地，探索基础教育与教师教育结合的有效途径。
英语语境:
In order to deal with the unsubstantial situation for teaching practice and other problems restricting the development of basic education, such as lack of qualified Chinese language teachers in autonomous regions, teaching practice bases should be established in Southern Xinjiang to probe into effective approaches to combining basic education with teacher education.