术语“说服教育”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 88000875 |
| 所属学科 Subject | 教育学 Education Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 说服/教育/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 说服教育原则principle of persuasive education |
| 编纂人 Compiler | 陆轶倩 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-02-27 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
persuasive education
汉语语境:
说服教育等分支理论的发展，是思想政治教育工作能够取得长足进展的基础和保障。如何增强说服教育的效果是新媒体背景下思想政治教育方法创新和社会形势发展的客观要求，也是思想政治教育发展的内在动力。在借鉴已有研究成果的基础上，系统地分析当前思想政治教育和说服教育面临的机遇和挑战，有助于提出增强说服教育效果的相应对策。
英语语境:
The development of bifurcation theories such as persuasive education serves as the foundation and security for the sustainable progress of the ideological and political education. Strengthening the effects of persuasive education is an unavoidable requirement put forth by the innovation of the ideological and political teaching methods and the social development in the background of new media. It is also the inner force driving the development of ideological and political education. The systematic analysis of the opportunities and challenges facing the persuasive education and the ideological and political education on the basis of the previous research achievements could help us come up with measures to intensify the effects of persuasive education.