术语“天才儿童”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 88000919 |
| 所属学科 Subject | 教育学 Education Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 天/才/儿童/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 裴赛伟 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-12-30 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
gifted children
汉语语境:
天才儿童是指在心理素质诸如智力、创造力和非智力等方面，显著优于同龄常态儿童，或者在某些特殊才能方面具有实际成就或潜在能力的特殊儿童。
英语语境:
Gifted children refer to those supernormal children who have significant advantages in psychological qualities (intelligence, creativity and non-intelligence) over normal children, or those special children who have made or have the potential to make actual achievements in terms of some special skills.