术语“托儿所”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 88000933 |
| 所属学科 Subject | 教育学 Education Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 托儿所/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 燕丽婷 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-08-21 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
nursery
汉语语境:
上海中华基督教女青年会托儿所作为沪上托儿所组织中的奠基者，在儿童保教、托儿所运动及儿童福利事业的推广上都有着突出贡献，并在组织管理、资源动员，育儿经验等方面都有其独到之处。
英语语境:
As the founder of nurseries in shanghai, the Young Women's Christian Association nursery has not only made marked contributions to the development of children education, nursery movement and children welfare, but has also reached a degree of excellence in its organization, management, resource mobilization and parenting experience.