术语“文化分析”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 88000946 |
| 所属学科 Subject | 教育学 Education Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 文化/分析/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 徐璐 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-06-26 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
culture analysis
汉语语境:
通过大学教育质量文化分析，我们可以对大学教育质量问题进行深入的理解，明确价值立场，完善行为规范，建设质量文化。大学教育质量的文化分析以个人本位、知识本位和社会本位三种高等教育价值观相结合为原则，综合考虑学校定位、培养类型和学生的个性发展需要。
英语语境:
Through a culture analysis of the quality of college education, we can have a deep understanding of the problems with the quality of college education, establish a clear value standpoint, perfect the codes of conduct and develop quality culture. Based on three values of higher education, i.e, the individual-based, knowledge-based and society-based education, the culture analysis of the quality of college education takes into full consideration the needs of the college, the training mode and students.