术语“现象学”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 88000981 |
| 所属学科 Subject | 教育学 Education Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 现象学/ |
| 汉语术语长度 Length | 1 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 张男 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-05-24 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
phenomenology
汉语语境:
现象学运动是二十世纪西方哲学最重要的哲学思潮，将现象学家维系在一起的是一种思维态度，即“面向事实本身”的现象学精神。将这样一种精神带到教育领域中便产生了现象学教育学。
英语语境:
The Phenomenology Movement is the most important trend of thought in the 20th century's western philosophy. It is the mentality of "going back to the facts themselves" that holds together those phenomenologists. When this mentality is integrated into education, the phenomenological pedagogy thus takes shape.