术语“新生儿期”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 88001013 |
| 所属学科 Subject | 教育学 Education Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 新生儿/期/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 常莹 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-02-01 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
neonate period
汉语语境:
个性发展中,主要的几个关键期都是在家庭度过的,主要受家庭教育的影响。比如,发展心理学研究表明,新生儿期气质就有明显的表现,并与家长教养方式相互作用,奠定最初的个性基础。
英语语境:
In the development of personality, several key periods are spent in family. That is to say, children's personality is mainly influenced by family education. For example, according to developmental psychology, temperament has distinct representation in neonate period and interacts with parents'teaching methods, which lays the original foundation for personality.