术语“信息环境”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 88001020
所属学科 Subject 教育学 Education Science
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 信息/环境/
汉语术语长度 Length 2
关联术语表达 Association
搭配信息 Collocation 消费信息环境consumption information environment 网络信息环境network information environment
编纂人 Compiler 刘学
编纂日期 Date of Compilation 2016-04-11 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

information environment


汉语语境:

知识服务属于信息服务范畴,两者既有区别又有联系。面临信息环境新的挑战、读者信息需求的变化、高师院校图书馆工作新生长点的要求,高师院校图书馆应通过深入加工馆藏文献信息资源及指导性咨询等措施提供个性化知识服务并形成自己的知识产品。


英语语境:

Though knowledge services belong to the category of information services, they are different in spite of their connection. With the emergence of new information environment and the new information demands from the readers, the teachers college library should provide its own personalized knowledge services by making better use of the existing information resources and offering better guidance.