术语“言语治疗”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 88001095 |
| 所属学科 Subject | 教育学 Education Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 言语/治疗/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 周琼玲 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-02-04 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
speech treatment
汉语语境:
失语病患者能够自然地将言语功能恢复到一定水平，而没能自然恢复的部分可通过言语治疗刺激患者正常的高级脑结构功能来重建受损的功能系统，使其言语障碍得以改善。
英语语境:
Part of the speech performance of NFA (non-fluent aphasia) patients can be recovered to a certain level by themselves, and the remaining part that can't be naturally recovered can be recovered by speech treatment to stimulate the patients'normal advanced brain structure and to rebuild the damaged part, which therefore relieves the patients'speech disorder.