术语“研究生会”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 88001096 |
所属学科 Subject | 教育学 Education Science |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 研究生/会/ |
汉语术语长度 Length | 2 |
关联术语表达 Association | 研究生经费postgraduate student expenditure 研究生业务费operational expenses for postgraduate student 研究生教育证书Postgraduate Certificate of Education,PGCE |
搭配信息 Collocation | |
编纂人 Compiler | 谢昕欣 |
编纂日期 Date of Compilation | 2016-02-10 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
postgraduates'union
汉语语境:
结合自己从事研究生会工作的体会,针对目前研究生会工作的特点及现状,对如何在新形势下搞好研究生会工作进行了探讨,提出了开展研究生会工作的方法及解决困难的思路。
英语语境:
Based on my working experience in the postgraduates'union, as well as the characteristics and present status of the union work, the way of how to improve the work of the postgraduates'union under the new situation is explored, and several methods about how to carry out the work and the solutions to the current problems are proposed.