术语“研究生教育”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 88001097
所属学科 Subject 教育学 Education Science
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 研究生/教育/
汉语术语长度 Length 2
关联术语表达 Association
搭配信息 Collocation 研究生教育满意度 graduate education satisfaction
编纂人 Compiler 唐诗瑾
编纂日期 Date of Compilation 2016-02-11 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

graduate education


汉语语境:

近年来,跨学科研究生教育成为学界关注的热点,跨学科学术组织形式的创新是跨学科研究生教育成功的关键。国外跨学科研究生教育缘起较早,且已形成较为坚实的理论基础。当前,国外跨学科研究生教育主要有学院内部式,研究生院主导式,独立建制式。


英语语境:

In recent years, interdisciplinary graduate education has become the focus of academia and innovating the interdisciplinary organizational form is the key to success of interdisciplinary graduate education.In foreign countries, interdisciplinary graduate education had an early origin, and has formed a solid theoretical foundation. At present, there are mainly three kinds of academic organizational forms in foreign interdisciplinary graduate education, that is interior of insitite, leading by graduate school, independent organization system.