术语“演示法”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 88001102
所属学科 Subject 教育学 Education Science
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 演示法/
汉语术语长度 Length 1
关联术语表达 Association
搭配信息 Collocation
编纂人 Compiler 马非白
编纂日期 Date of Compilation 2016-02-28 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

demonstration method


汉语语境:

针对武术套路教学中存在的问题及现状,老师们在武术套路教学中应改变传统的演示法,运用表象训练法,调动学生内在的学习动机,激发学生的好奇心和情感,提高学生想象和联想能力,使学生有效地缩短学会掌握动作的时间,取得事半功倍的教学效果。


英语语境:

In view of the problems and current situation in Chinese martial art teaching, teachers should use the representation-based training method instead of the traditional demonstration method to arouse students'learning motives, curiosity, passion, imagination and associative ability, thus reducing the time stuents spent in acquiring the Chinese martial art and making the teaching effective and efficient.