术语“政治院校”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 88001168 |
| 所属学科 Subject | 教育学 Education Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 政治/院校/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 王新玥 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-05-29 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
political institute
汉语语境:
始终坚持以党的创新理论为指导，把党的创新理论作为办学育人之魂，是我军政治院校建设取得一切成绩和进步的根本原因。在新的历史起点上，政治院校必须以党的十七大精神为指导，深入贯彻落实科学发展观，全面加强以教学为中心的各项工作，努力为军队建设培养更多优秀政治工作人才。
英语语境:
Taking the Party's innovation theory as the guideline, regarding it as the soul in running a political institute, is the fundamental reason for the achievements and progress in running political institutes of the PLA. From a new historical starting point, political institutes must, under the guidance of the spirit of the 17th Party Congress, further implement scientific outlook on development, strengthen various fields of work centered around teaching, and striving to turn out more excellent political workers for army building.