术语“肢体障碍教育”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 88001177 |
所属学科 Subject | 教育学 Education Science |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 肢体/障碍/教育/ |
汉语术语长度 Length | 3 |
关联术语表达 Association | |
搭配信息 Collocation | |
编纂人 Compiler | 朱筱 |
编纂日期 Date of Compilation | 2016-07-19 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
education for physical impairment
汉语语境:
肢体障碍教育事业发展的成败关键取决于拥有一支满足特教事业发展数量,具有高素质的特教师资队伍,而肢体障碍教育师资的专业化发展和培育途径的多元化、制度化及其国际合作化则是我国肢体障碍教育师资培育必然选择。当代国际视野中的特教师资培育经验和途径为我国肢体障碍教育的发展提供了理论基础和实践依据。
英语语境:
The education for physical impairment depends to a large extent on the number of qualified teachers in the field of special education. The systematic and diverse ways of training and professionalization are the surest path for the teacher training. The international teacher training experience and methods of today provide theoretical and practical foundation for the development of the education for physical impairment.