术语“专门教育收益”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 88001220 |
| 所属学科 Subject | 教育学 Education Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 专门/教育/收益/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 专门教育收益率rate of return of professional education |
| 编纂人 Compiler | 史娟 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-10-08 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
return of professional education
汉语语境:
从辨析职业教育收益的概念出发，在运用适当的评价方法和对职业教育收益进行分类的基础上，学者们提出了一些评价职业教育的个人经济收益与非经济收益、社会经济收益与非经济收益的理论上的宏观指标，旨在为探索职业教育收益问题提供一种思路。
英语语境:
Starting from analyzing the concept of return of professional education, on the basis of using proper evaluation methods and classifying the return of professional education, scholars propose some macroscopic index to evaluate the theory of personal economic benefit and non-economic benefit, social economic benefit and non-economic benefit in professional education, in order to offer a new way to explore the problem of return of professional education.