术语“专任教师”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 88001222
所属学科 Subject 教育学 Education Science
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 专任/教师/
汉语术语长度 Length 2
关联术语表达 Association
搭配信息 Collocation
编纂人 Compiler 赵越
编纂日期 Date of Compilation 2015-10-12 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

full-time instructor


汉语语境:

大学专任教师普遍承受中等程度的压力;但性别和职务方面不存在压力差异;因年龄、工龄、学位、职称、学科不同,教师在总体压力和各因素压力方面均呈现极其显著的差异。￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿€


英语语境:

The study of stress status and comparison of stresses among different kinds of academicians indicates that academicians are faced with high stresses on average. There are distinct differences between total stress and factorial stress in terms of age, seniority, academic degrees, professional titles and disciplines.