术语“最佳教育投资量”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 88001275 |
所属学科 Subject | 教育学 Education Science |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 最佳/教育/投资/量/ |
汉语术语长度 Length | 4 |
关联术语表达 Association | |
搭配信息 Collocation | |
编纂人 Compiler | 殷健 |
编纂日期 Date of Compilation | 2016-01-14 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
optimum education investment
汉语语境:
随着知识不断丰富和更新速度的不断加快,在对能力、技能等的要求不断提高的社会经济环境中,如何更有效地对职业人才进行培养,是职业教育培养模式中需要考虑的问题。通过对人力资本投资行为的经济学分析,以利率和利率变化趋势是作为判断最佳教育投资量的一种参照。职业教育机构应开发和设计出相应短周期的教育产品,以满足低利率背景下人力资本投资的需求。
英语语境:
With the rapid development of knowledge enrichment and renewal, it is necessary to consider how to train vocational talents more effectively in the social and economic environment, which requires continuous improvement of abilities and skills. Through the economic analysis of human capital investment behavior, interest rate and interest rate trend is used as a reference to judge the optimum education investment amount. Vocational education institutions should develop and design corresponding short-cycle educational products to meet the needs of human capital investment in the context of low interest rates.