术语“背后运球”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 89000028 |
| 所属学科 Subject | 体育学 Sports Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 背后/运球/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 背后换手运球 |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 李周炯 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-07-19 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
[篮] behind-the-back dribble
汉语语境:
优秀后卫队员突破的区域集中在中区和远区。在运球突破方式中，加速运球突破和体前变向运球突破运用率较高，而胯下、背后、转身等运球突破利用率较低。
英语语境:
Outstanding guards'breakthroughs of defense usually take place in the central and the far zone. In terms of the breakthrough by dribbling, the frequently used strategies include accelerated dribbling and crossover, while cross-leg driblle, behind-the-back dribble and turnaround dribble are seldom employed.