术语“传接球”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 89000084 |
| 所属学科 Subject | 体育学 Sports Science |
| 汉语术语词性 POS | v. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 传/接/球/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 田莹莹 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-03-30 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
[手] pass and catch
汉语语境:
美国NBA篮球进攻技、战术的主要动向是: 以内为主、以快为主、以强攻为主、以传接球为主、伴以拼抢空间为基础五个方面。
英语语境:
The techniques and tactics of NBA's attack mainly focus on: inside line, speed, power play, pass and catch and grasp for space.
汉英语境2
英译术语:
pass and receive
汉语语境:
撰写本文的目的在于反映我国少年足球现状，特别是在传接球等方面存在的问题和不足。
英语语境:
The purpose of the article is to reflect the current situation of the Chinese junior football, especially the problem and weakness exists in pass and receive.