术语“传球队员”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 89000086 |
| 所属学科 Subject | 体育学 Sports Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 传球/队员/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 传球者 |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 王凤仪 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-04-18 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
[排、篮] passer
汉语语境:
心理因素是影响运动员比赛和训练水平的重要因素。通过对排球运动员在比赛中发球队员、传球队员、扣球队员的不同心理状态的研究，可以总结出排球运动员在比赛中时如何达到最佳状态的训练方法。
英语语境:
Psychological factors are the important factors of players'performance in competition and training. This study made an analysis of the psychological states of the setter, server and passer during the competition. On the basis of analysis, several suggestions were put forward regarding the methods to adjust the players to their best.