术语“得克萨斯约定”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 89000133 |
| 所属学科 Subject | 体育学 Sports Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 得克萨斯/约定/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 得克萨斯约定叫 |
| 编纂人 Compiler | 徐政辉 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-01-11 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
[桥] Texas convention
汉语语境:
德克萨斯约定叫是一种转移叫，也被称作德克萨斯转移叫。多数玩家根据传统的德克萨斯约定叫的叫法进行比赛，一般没有满贯意愿。
英语语境:
The Texas convention employs a transfer bid and is therefore sometimes referred to as Texas Transfers or Texas Transfer Bids. Most partnerships play according to the intention of the original Texas Transfer conventional method that Texas Transfer bids are employed when the responder holds only game values, not slam values.