术语“飞行指引”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 89000240
所属学科 Subject 体育学 Sports Science
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 飞行/指引/
汉语术语长度 Length 2
关联术语表达 Association
搭配信息 Collocation
编纂人 Compiler 江娜
编纂日期 Date of Compilation 2015-07-18 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

[航] flight director


汉语语境:

研究者针对某型号飞机进行了飞行控制系统的建模与仿真,包括控制律建模,飞行方式控制面板的软件实现以及两者的集成。其中,控制律模块包括电传控制模块、自动驾驶仪模块、自动油门模块、偏航阻尼器和飞行指引模块。


英语语境:

The modeling and simulation of flight control system for a certain aircraft model were conducted, including modeling of control laws, realization of Flight Mode Control Panel software and their integration. The control law module includes fly-by-wire control module, autopilot module, auto throttle module, yaw damper and flight director module.