术语“挂臂撑”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 89000266 |
所属学科 Subject | 体育学 Sports Science |
汉语术语词性 POS | n. |
汉语术语分词 Segmentation | 挂臂撑/ |
汉语术语长度 Length | 1 |
关联术语表达 Association | |
搭配信息 Collocation | |
编纂人 Compiler | 陶李春 |
编纂日期 Date of Compilation | 2016-07-24 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
arm hang
汉语语境:
我迅速从静态举切换到了被动悬垂,不到一个月,我又开始做挂臂撑。从做单手挂臂撑开始,我才真正感受到了手臂的变化。
英语语境:
I quickly transitioned from doing static holds to doing passive hangs and within a month switched to arm hangs. It wasn't until the single arm hang that I began really feeling a difference in my arm.
汉英语境2
英译术语:
arm rest
汉语语境:
做后摆动作时,大多数人会在结束时习惯屈膝,开始时只是无意识的行为。要想改变这一习惯,你可以在摆动时叉开或并拢双腿,并在带有后空翻的挂臂撑中练习摆动。
英语语境:
There is a tendency to bend the knees at the end of the backward swing, and at first you may do this quite unconsciously. You may vary the swing by straddling and closing the legs at either end of the swing or at both ends. You should also practise swinging in the straight arm rest with a hollow back throughout the movement.