术语“蝴蝶跳”的详细信息

英译术语:

[体] butterfly

汉语语境:

对于艺术体操运动来说，成套动作完成的高质量是艺术体操运动持续、稳步发展的生命线，运动员在平时训练过程中必须在动作规格上下功夫，养成良好的训练习惯。跳步类（如分腿跳、蝴蝶跳等）和转体类身体难度动作能够较好地体现艺术体操的特性，并有利于与器械的结合，应加强运动员这两类技术动作的训练。

英语语境:

In artistic gymnastics, maintaining the high quality of the whole routine is the key to the stable development of the event. The athletes, therefore, are required to make great efforts to the quality of moves in daily trainings, thus forming good habit. Difficult moves in the jumping (such as squat jump and butterfly) and turning categories represent the traits of artistic gymnastics, and they can be combined with equipment perfectly. Athletes should place the emphases on these technical moves.