术语“难度值”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 89000390 |
| 所属学科 Subject | 体育学 Sports Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 难度/值/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | 难度值 难度分 |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 郑洁老师 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-06-10 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
difficult value
汉语语境:
在技巧运动中，难度裁判严格按照评分规则的要求，共同评价难度价值和成套动作的难度得分。难度裁判员计算提交的套路难度值。在确定难度值后，难度裁判员必须在比赛卡上签署姓名和记载日期。
英语语境:
In acrobatic gymnastics, difficult judges collaboratively evaluate the difficulty value and difficulty score of the performed exercises in strict accordance with the Code of Points. The difficult judges calculate the proposed difficulty value for the exercise. After the value is determined, tariff sheets must be signed and dated by the difficult judges.