术语“前击足跳”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 89000451 |
| 所属学科 Subject | 体育学 Sports Science |
| 汉语术语词性 POS | n./v. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 前/击足跳/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 张雨薇 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-07-07 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
cabriole forward
汉语语境:
竞技健美操中，供编排成套动作时参考的常见难度动作有分腿屈体跳，屈体跳，纵劈腿跳，交换退劈腿跳，剪式变身跳，前击足跳，各种加转体的姿势跳，各种跳起成俯撑、劈腿的跳，交换腿弹踢、跳踢，外摆腿，后踢跳，旋风腿(180°)等。
英语语境:
In aerobic gymnastics, the set arrangement needs to refer to such difficult motions as straddle pike jump, pike jump, split jump, scissors leap and cabriole forward.
汉英语境2
英译术语:
beat hop
汉语语境:
竞技健美操中，供编排成套动作时参考的常见难度动作有分腿屈体跳，屈体跳，纵劈腿跳，交换退劈腿跳，剪式变身跳，前击足跳，各种加转体的姿势跳，各种跳起成俯撑、劈腿的跳，交换腿弹踢、跳踢，外摆腿，后踢跳，旋风腿(180°)等。
英语语境:
In aerobic gymnastics, the set arrangement needs to refer to such difficult motions as straddle pike jump, pike jump, split jump, scissors leap and beat hop.