术语“强度游”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 89000471 |
| 所属学科 Subject | 体育学 Sports Science |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 强度/游/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 徐皓琴 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-09-15 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
effort swim
汉语语境:
理想情况下，你应该能够掌握慢速游，匀速有氧游，持久竞赛速度游，高于竞赛速度的强度游和冲刺。
英语语境:
The key to good pace control is to develop a set of ‘swimming gears'and to consistently know what each gear feels like over different distances. Ideally, you should be able to swim at an easy recovery pace, a steady aerobic pace, a sustainable tempo race pace, a faster-than-race-pace effort swim and a sprint.
汉英语境2
英译术语:
effort swimming
汉语语境:
理想情况下，你应该能够掌握慢速游，匀速有氧游，持久竞赛速度游，高于竞赛速度的强度游和冲刺。
英语语境:
You may opt for a relaxed low effort swimming letting your mind wander, focusing on nothing but the rhythm of your stroke. This is a form of meditation that refreshes you. Swimming help brings out the sportsmanship in you and is proven to help people in time-management, self-discipline, goal-setting, and an increased sense of self-worth through their participation in the sport.