术语“移动靶”的详细信息

英译术语:

moving target

汉语语境:

作为本实用新型的进一步改进，移动靶的靶体加一适于人抓握的把手；壁靶靠墙的一面应面积略大，且边缘上有几个丝孔，以便使它能固定在墙上；袋靶的上端加一绳穿孔，以便于悬挂；桩靶的下端加一沉重的金属底座，以增加它放在地面上时的稳定性。

英语语境:

As a further improvement of the utility model, moving target target body plus one person gripping the handle adapted; wall side wall of the target area should be slightly larger, and there are a few screw holes on the edge, so that it can be fixed to the wall on; the upper end of the bag plus a rope perforation target in order to fly; the lower end of the target plus a heavy pile of metal base to increase the stability of it on the ground.