术语“长距离”的详细信息
数据项 Items | 术语信息 Info. |
---|---|
汉语术语编号 Term No. | 89000840 |
所属学科 Subject | 体育学 Sports Science |
汉语术语词性 POS | n./adj. |
汉语术语分词 Segmentation | 长距离/ |
汉语术语长度 Length | 1 |
关联术语表达 Association | |
搭配信息 Collocation | 长距离跑long-distance running |
编纂人 Compiler | 裴赛伟 |
编纂日期 Date of Compilation | 2016-01-27 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
[箭、速、田] long distance
汉语语境:
本次研究对我国多年来长距离走、跑比赛中裁判记圈工作中的失误进行了调查和分析,对国内外大赛长距离走、跑裁判记圈工作提出了建设性意见。
英语语境:
The study made an investigation and analysis on the long existing errors in China and provided some constructive suggestions for judge lapping in the long-distance walking and running competitions both at home and abroad.