术语“伯努利试验”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 91000054 |
| 所属学科 Subject | 统计学 Statistics |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 伯努利/试验/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 张连闯 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-01-03 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
Bernoulli trial
汉语语境:
利用概率的下连续性，我们定义了无穷伯努利试验中一个连贯问题的概率，进而我们用一个比较简单但在一般场合也可以应用的方法导出了这个概率的计算公式。
英语语境:
Using the continuity of probability, we define the probability of a coherent problem of the infinite Bernoulli trial and we use a relatively simple method but which can be applied in general occasion to get calculation formula of the probability.
汉英语境2
英译术语:
Bernoulli test
汉语语境:
伯努利试验是在同样的条件下重复且各次之间相互独立进行的一种试验。一般地，在相同条件下重复做n次的试验称为n次独立重复试验。
英语语境:
The Bernoulli test is a test under the same conditions for the time between repeated independently of each other. In general, under the same conditions, repeating n times of the test is called n independent repeated trials.