术语“常峰态曲线”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 91000076 |
| 所属学科 Subject | 统计学 Statistics |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 常/峰态/曲线/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | Mesokurtic曲线 |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 钱建平 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-08-18 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
mesokurtic curve
汉语语境:
一个曲线起始于一个低值，表示很差的人数很少，上升到一个高峰，以指示大多数学生的平均表现，然后再次倾斜，显示相对较少的人高于平均水平，进一步下降反映了更少的人做得非常好。 统计学家根据其形状将这样的曲线称为低峰态，尖峰态或常峰态曲线。
英语语境:
A curve that starts off with a low value, indicating the small number who did very poorly, rises to a peak to indicate the majority of students with an average performance, then slopes off again to show the relatively small number who do above average, declining further to reflect the even smaller number who did exceedingly well. Statisticians describe such a curve as platykurtic, leptokurtic or mesokurtic curve depending on its shape.