术语“跟踪”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 91000197
所属学科 Subject 统计学 Statistics
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 跟踪/
汉语术语长度 Length 1
关联术语表达 Association
搭配信息 Collocation 位姿跟踪posture tracking
编纂人 Compiler 江禹
编纂日期 Date of Compilation 2015-09-19 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

tracking


汉语语境:

随着指数衍生产品日益受到重视,指数化投资组合常被投资者或投资机构所采用,而投资者用有限的资金按指数构成比例进行投资显然是不现实的,所以指数的最小误差追踪就显得更加重要。


英语语境:

With the index derivative production are paid attention to day and day, index portfolio are often used by investor or financial setup, but it is not real that investors invest index according to the proportion of index fund-construction with limited fund in number, so the minimum tracking error of index is becoming increasingly immportant.