术语“更新过程”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 91000200 |
| 所属学科 Subject | 统计学 Statistics |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 更新/过程/ |
| 汉语术语长度 Length | 2 |
| 关联术语表达 Association | |
| 搭配信息 Collocation | 平衡更新过程equilibrium renewal process |
| 编纂人 Compiler | 赵越 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2015-09-24 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
renewal process
汉语语境:
根据其与文献内容的属性群的亲近度，首先将信息检索的关键词群空间结构化。之后在先验知识空间中，用模糊集合表示识别概念，使类推过程模型化、实现人机对话识别检索要求概念的更新过程。
英语语境:
The keywords group for information retrieval is space-structuralized according to their affinity distances from the attribute group of literature contents. Then, in a priori knowledge space, the recognition concept is represented by a fuzzy set to make analogize process in modelling and as a result, to realize the renewal process of concepts in the man-machine dialog recognition and retrieval demand.
汉英语境2
英译术语:
renew process
汉语语境:
假定工序是唯一的刀具故障下，通过概率论和更新过程理论建立了以单位时间内期望费用为目标函数的数学模型，以检测间隔和刀具更换间隔为策略，从而确定最优策略使得目标函数达到最小，并求出了长期单位时间内期望费用的明显表达式。
英语语境:
Assume that working procedure is only cutting tool' s breakdown, by using the method of probability and the theory of renew process, mathematic model that expected cost per unit time is objective function has been established, we take the interval of check and replacement of cutting tools as policy, the problem is to determine the optimal policies such that the objective function is minimized, and the explicit expressions of the long-run expected cost per unit time is derived in this paper.