术语“混合抽样”的详细信息

数据项 Items 术语信息 Info.
汉语术语编号 Term No. 91000207
所属学科 Subject 统计学 Statistics
汉语术语词性 POS n.
汉语术语分词 Segmentation 混合/抽样/
汉语术语长度 Length 2
关联术语表达 Association
搭配信息 Collocation
编纂人 Compiler 樊彩妮
编纂日期 Date of Compilation 2016-03-19 00:00:00

汉英语境1


英译术语:

mixed sampling


汉语语境:

互联网时代,国家和相关企业掌握互联网使用的动态变化情况是非常重要的。本设计采用了多阶段、分层、PPS与等概率相结合的混合抽样方法,考虑了时间和经费的限制,克服了缺少完整抽样框等困难,使抽样的科学性和可操作性得到了较好的结合,为中国互联网络信息中心的全国居民上网情况调查提供了切实可行的抽样方案


英语语境:

A mixed sampling design combined with multistage, stratified, PPS and equal probability sampling procedure is discussed in the paper. Under the consideration of available resources and timing requirements, a reasonable trade off among scientific methodology and practical maneuverability is made and an operable sampling design of a nationwide survey on internet users and their behaviors is worked out for the China Internet Network Information Center.