术语“下控制限”的详细信息
| 数据项 Items | 术语信息 Info. |
|---|---|
| 汉语术语编号 Term No. | 91000368 |
| 所属学科 Subject | 统计学 Statistics |
| 汉语术语词性 POS | n. |
| 汉语术语分词 Segmentation | 下/控制/限/ |
| 汉语术语长度 Length | 3 |
| 关联术语表达 Association | 维数简化 |
| 搭配信息 Collocation | |
| 编纂人 Compiler | 李青松 |
| 编纂日期 Date of Compilation | 2016-05-24 00:00:00 |
汉英语境1
英译术语:
lower control limit
汉语语境:
2004年2月铁路医疗保障制度启动，病人选择性就医的自由度加大。病人的卫生服务有效需求发生了转移，一部分铁路医保病人流向了有较强竞争力的其他医院。这使得医院病床工作效率值骤然下降，低于病床工作效率下控制限。
英语语境:
The beginning of the railroad medical security systems reform was at the Feb. 2004. The freedom of patients in the selecting hospital increased, the effectual demand of health service changed, and part railroader patients turn to other hospitals with more competitive ability so that railroad hospital bed efficiency index descend suddenly, even lower than the lower control limit.